1
00:00:13,805 --> 00:00:14,806
Kaq lart!

2
00:00:18,560 --> 00:00:19,769
Ai bëri goditjen e tij!

3
00:00:19,853 --> 00:00:21,896
Yosen shënon i pari!

4
00:00:23,022 --> 00:00:24,232
Dreqin!

5
00:00:24,315 --> 00:00:27,694
Nuk mund t'i besoj Kagamit dhe Kiyoshi
humbi një rikthim sulmues.

6
00:00:27,777 --> 00:00:29,362
Ata nuk janë të gjatë vetëm për shfaqje.

7
00:00:35,618 --> 00:00:36,619
Kjo eshte...

8
00:00:41,708 --> 00:00:43,209
Një kalim me ciklon!

9
00:00:43,293 --> 00:00:44,669
Është një kundërsulm!

10
00:00:45,587 --> 00:00:49,048
Nëse nuk mund të shënojmë duke kaluar,
ne do të godasim pasi ata të shënojnë.

11
00:00:49,507 --> 00:00:50,633
Me këtë strategji...

12
00:00:57,098 --> 00:00:58,475
Dreqin, Murasakibara!

13
00:00:58,933 --> 00:01:00,977
Çfarë, nuk do të vish?

14
00:01:02,270 --> 00:01:05,065
A do të qëndrojë ai nën rrjetë

15
00:01:05,148 --> 00:01:07,150
në vend të pjesëmarrjes në ofendim?

16
00:01:08,068 --> 00:01:11,613
Nëse është kështu, nuk ka asnjë mundësi
për një kundërsulm.

17
00:01:13,782 --> 00:01:15,450
Kështu është.

18
00:01:15,533 --> 00:01:17,744
Kundërsulmet nuk funksionojnë kundër nesh.

19
00:01:18,203 --> 00:01:20,538
Ai është thjesht dembel.

20
00:01:21,289 --> 00:01:24,250
Nuk më pëlqejnë lojtarët
që nuk do të funksionojë, por...

21
00:01:25,293 --> 00:01:29,714
Unë bëj një përjashtim për të
dhe mbrojtjen e tij absolute.

22
00:01:30,131 --> 00:01:31,257
Izuki!

23
00:01:32,842 --> 00:01:34,969
Nëse nuk mundemi nga brenda,
do të shënojmë nga jashtë.

24
00:01:38,264 --> 00:01:39,390
Kaq i gjatë!

25
00:01:43,311 --> 00:01:46,272
Dreqin! Është shumë e vështirë të shënosh
nga poshtë shportës!

26
00:01:47,190 --> 00:01:48,191
Kjo nuk është mirë.

27
00:01:48,274 --> 00:01:50,360
Edhe pse mbrojtja e tyre është e fortë,

28
00:01:50,443 --> 00:01:53,154
nuk është sikur nuk mund të gjuajmë fare,

29
00:01:53,238 --> 00:01:56,491
por ne nuk mund të marrim asnjë rikuperim.

30
00:01:56,950 --> 00:02:00,453
Shumica e lojtarëve kanë një përqindje gjuajtjeje
rreth 50 ose 60 për qind.

31
00:02:01,371 --> 00:02:04,833
Me fjalë të tjera,
pothuajse gjysma e goditjeve janë të humbura.

32
00:02:05,917 --> 00:02:09,963
Kjo është arsyeja pse marrja e kërcimeve
përcakton posedimin e topit

33
00:02:10,046 --> 00:02:12,882
dhe është një faktor i rëndësishëm
që ndikon në lojë.

34
00:02:13,675 --> 00:02:19,722
Me këtë ritëm,
Seirin mund të jetë vërtet i mbyllur.

35
00:03:52,065 --> 00:03:53,399
EPISODI 46
KOSHA E PARË

36
00:03:53,483 --> 00:03:56,152
Kjo nuk është mirë.
Nuk kemi shënuar ende asnjë pikë.

37
00:03:56,486 --> 00:03:58,446
Kanë mbetur vetëm 15 sekonda.

38
00:03:59,364 --> 00:04:02,867
Mbrojtja e tyre nuk është shaka.
Është e pabesueshme e fortë.

39
00:04:02,951 --> 00:04:04,452
Ata nuk po japin asnjë centimetër.

40
00:04:05,161 --> 00:04:08,790
Niveli i lodhjes mendore nga
20 pikë kundrejt një diferencë prej 18 pikësh

41
00:04:08,873 --> 00:04:11,834
në fund të tremujorit të parë
është krejtësisht ndryshe.

42
00:04:12,502 --> 00:04:15,296
Nëse mund ta ndalojmë këtë shportë,
ne mund të vazhdojmë të luftojmë.

43
00:04:15,380 --> 00:04:20,260
Megjithatë, nëse nuk mundemi, do të jetë fatale.

44
00:04:23,972 --> 00:04:25,848
Jo, ju nuk e bëni!

45
00:04:28,268 --> 00:04:29,310
I ka munguar!

46
00:04:29,769 --> 00:04:31,688
Por për shkak se Kagami kërceu për bllokun,

47
00:04:32,188 --> 00:04:35,900
Kiyoshi dhe unë duhet t'i trajtojmë këto të dyja.

48
00:04:42,907 --> 00:04:45,326
Kaçurrela dore dhe kapje dore.

49
00:04:45,410 --> 00:04:47,704
Ju po forconi kontrollin tuaj.

50
00:04:48,871 --> 00:04:51,165
Janë zgjedhje të mira për duart tuaja të mëdha.

51
00:04:52,250 --> 00:04:56,629
Ky është përfundimi në të cilin kam arritur
pyes veten se çfarë mund të bëj për të ndihmuar ekipin.

52
00:04:57,839 --> 00:05:00,633
Me një specialist kalimi si Kuroko,

53
00:05:00,717 --> 00:05:03,094
ajo që na duhet vërtet është fuqia mbrojtëse.

54
00:05:04,137 --> 00:05:05,555
Hmm...

55
00:05:06,764 --> 00:05:09,017
Në këtë rast, provoni këtë.

56
00:05:09,809 --> 00:05:11,394
Kapeni me një dorë.

57
00:05:11,477 --> 00:05:12,687
Është e rëndë.

58
00:05:13,396 --> 00:05:14,480
Huh?

59
00:05:16,190 --> 00:05:17,400
Një shkëmb?

60
00:05:18,026 --> 00:05:23,865
Kapja e objekteve të vështira është më së shumti
efektive për të forcuar kontrollin tuaj.

61
00:05:24,407 --> 00:05:27,201
Kjo sigurisht duket e vështirë.

62
00:05:27,285 --> 00:05:28,828
Për çfarë po flisni?

63
00:05:28,911 --> 00:05:31,330
A nuk i keni bërë një premtim?

64
00:05:32,081 --> 00:05:34,459
Nëse dëshironi të arrini qëllime edhe më të mëdha,

65
00:05:34,542 --> 00:05:36,794
ju duhet të jeni në gjendje ta kapni këtë lehtësisht.

66
00:05:41,257 --> 00:05:42,550
Unë nuk do të humbas!

67
00:05:42,967 --> 00:05:47,055
Unë do të mbroj koshin e Seirin!

68
00:05:50,016 --> 00:05:51,934
Zëvendës Kthetra!

69
00:05:54,520 --> 00:05:57,023
Ai kapi një top në ajër me njërën dorë?

70
00:06:02,111 --> 00:06:03,362
Kiyoshi!

71
00:06:04,072 --> 00:06:05,073
Ai mbrojti koshin!

72
00:06:05,782 --> 00:06:08,034
Ne mund ta bëjmë atë! Jemi ende në këtë lojë!

73
00:06:09,077 --> 00:06:11,079
YOSEN - SEIRIN

74
00:06:11,162 --> 00:06:12,955
Tetëmbëdhjetë në zero.

75
00:06:13,790 --> 00:06:17,919
Falë rikthimit të Kiyoshi,
ata janë të varur nga një fije ...

76
00:06:19,420 --> 00:06:21,464
por ata janë ende në telashe.

77
00:06:22,924 --> 00:06:24,300
Le të kalojmë mbi faktet.

78
00:06:24,884 --> 00:06:27,345
Ata drejtojnë një zonë dy-tre.

79
00:06:28,805 --> 00:06:32,433
Gama mbrojtëse e Murasakibara mbulon
gjithçka brenda vijës së tre pikëve.

80
00:06:32,517 --> 00:06:35,311
Kur i shtoni katër të tjerat...

81
00:06:35,853 --> 00:06:37,563
Nuk ka hapje.

82
00:06:37,647 --> 00:06:40,024
Si duhet të shënojmë kështu?

83
00:06:41,234 --> 00:06:44,028
Me Murasakibara
duke mbajtur pozicionin e tij në mes,

84
00:06:44,112 --> 00:06:50,493
katër të tjerët janë të lirë të lëvizin
përtej rrezes së tij dhe presionit nga jashtë.

85
00:06:51,077 --> 00:06:53,955
A nuk arrijmë ende të shënojmë një tre?

86
00:06:54,038 --> 00:06:55,957
Një goditje e vetme nuk do të bëjë ndonjë ndryshim.

87
00:06:56,582 --> 00:07:00,419
Për të fituar,
duhet të shënojmë nga brenda.

88
00:07:01,796 --> 00:07:02,922
Me falni...

89
00:07:05,925 --> 00:07:06,926
Çfarë?

90
00:07:08,636 --> 00:07:10,638
Dai, nxito!

91
00:07:11,848 --> 00:07:14,559
Pse duhej të vija edhe unë?

92
00:07:15,393 --> 00:07:18,521
Ju jeni ai që
e hoqëm papritmas udhëtimin tonë për blerje.

93
00:07:19,313 --> 00:07:21,399
Ju të paktën mund ta kompensoni atë.

94
00:07:22,024 --> 00:07:23,067
Çfarë?

95
00:07:23,609 --> 00:07:25,695
Tetëmbëdhjetë në zero?

96
00:07:26,612 --> 00:07:29,907
Uh-oh, ata janë pothuajse në kufirin e tyre.

97
00:07:30,867 --> 00:07:33,286
Unë jam i befasuar, megjithatë.

98
00:07:33,369 --> 00:07:35,872
Fuqia sulmuese e Seirin nuk është aspak e dobët.

99
00:07:37,039 --> 00:07:42,336
Dhe ai djalë arriti t'i mbyllte ata jashtë
në tremujorin e parë.

100
00:07:50,344 --> 00:07:51,971
Çfarë presioni i mahnitshëm!

101
00:07:52,847 --> 00:07:54,432
Është sikur po shtypen!

102
00:07:55,224 --> 00:07:57,393
-Sigurisht që është.
- Çfarë?

103
00:07:57,977 --> 00:08:00,855
Ata po përpiqen t'i përfundojnë ato.

104
00:08:02,190 --> 00:08:03,774
Kjo nuk është mirë.

105
00:08:04,775 --> 00:08:08,821
Nëse nuk shënojnë tani,
Seirin do të vidhoset.

106
00:08:09,947 --> 00:08:12,533
Nëse nuk marrin pikë
jashtë kësaj loje...

107
00:08:13,534 --> 00:08:14,911
do të thotë fundi për Seirin.

108
00:08:18,080 --> 00:08:19,123
Kjo eshte...

109
00:08:19,665 --> 00:08:21,292
një lojë postimi nga numri 7!

110
00:08:21,918 --> 00:08:24,003
Nuk do ta dështoj këtë lojë!

111
00:08:26,172 --> 00:08:29,800
Çfarë? Ju mendoni se mundeni
sillni rreth meje kështu?

112
00:08:33,429 --> 00:08:35,515
Jo, sigurisht që nuk e bëj.

113
00:08:39,393 --> 00:08:40,770
A është kjo ajo që ai donte?

114
00:08:41,562 --> 00:08:45,942
Një sulm i kombinuar nga Kiyoshi dhe Kagami!

115
00:08:50,071 --> 00:08:51,489
Murasakibara?

116
00:08:52,365 --> 00:08:53,741
Ai nuk është vetëm i madh.

117
00:08:53,824 --> 00:08:55,201
Çfarë reflekse të pabesueshme.

118
00:08:56,410 --> 00:08:57,411
Ka mbaruar.

119
00:08:59,872 --> 00:09:02,542
Mos thuaj se ka mbaruar akoma!

120
00:09:11,259 --> 00:09:13,302
- Më lër ta bëj.
- Çfarë?

121
00:09:14,053 --> 00:09:17,515
Le ta bësh? E ke fjalën për rezultatin?

122
00:09:17,598 --> 00:09:18,683
po.

123
00:09:18,766 --> 00:09:20,893
E di që e keni praktikuar gjuajtjen tuaj,

124
00:09:20,977 --> 00:09:22,770
por ju jeni kundër
tre djem dy metra të gjatë.

125
00:09:24,146 --> 00:09:25,147
Ju lutem.

126
00:09:26,107 --> 00:09:27,733
Nuk do të lejoj që loja të përfundojë këtu.

127
00:09:28,943 --> 00:09:30,194
Unë do të bëj goditjen.

128
00:09:30,736 --> 00:09:33,281
Kuro nuk ka mundësi të bëjë një goditje.

129
00:09:33,364 --> 00:09:35,157
Por çfarë është kjo?

130
00:09:38,828 --> 00:09:40,997
Cila është ajo formë?

131
00:09:50,423 --> 00:09:51,841
A mund të vazhdojë me topin?

132
00:09:52,258 --> 00:09:56,804
Jo. As ti
mund ta ndalë atë goditje, Murasakibara.

133
00:09:57,888 --> 00:10:00,057
Në fund të fundit, është si ngasja e tij.

134
00:10:03,436 --> 00:10:04,562
Ajo zhduket.

135
00:10:28,169 --> 00:10:29,170
në rregull!

136
00:10:29,754 --> 00:10:31,881
-Kuroko!
-Po!

137
00:10:31,964 --> 00:10:32,965
YOSEN - SEIRIN

138
00:10:33,049 --> 00:10:35,134
Më në fund shënuam pikët tona të para

139
00:10:35,593 --> 00:10:37,094
kundër Mburojës së Egidës!

140
00:10:38,012 --> 00:10:39,013
Çfarë?

141
00:10:39,930 --> 00:10:43,267
Nr. 11 bëri një shportë?

142
00:10:44,018 --> 00:10:46,979
Do ta kuptoja
nëse ai thjesht do të bënte goditjen, por...

143
00:10:47,855 --> 00:10:50,566
Ajo formë misterioze dhe jonormale, dhe...

144
00:10:51,275 --> 00:10:54,403
Topi që gjuajti u zhduk?

145
00:10:58,491 --> 00:11:00,284
Kuro!

146
00:11:12,463 --> 00:11:16,425
Gjashtë nga dhjetë.
Vërtet u përkeqësove?

147
00:11:19,553 --> 00:11:21,889
Aomine, si gjuan?

148
00:11:25,184 --> 00:11:26,435
Si kjo.

149
00:11:26,519 --> 00:11:28,312
Më duhet një shpjegim më konkret.

150
00:11:29,146 --> 00:11:31,273
Betoni, a?

151
00:11:32,108 --> 00:11:36,487
Ndoshta do të bënit më shumë gjuajtje nëse do të hidhnit
topin sikur po kaloni në rrathë.

152
00:11:36,570 --> 00:11:38,948
Gjuajtje dhe pasim
janë krejtësisht të ndryshme.

153
00:11:39,031 --> 00:11:42,493
Kur kaloj, e shtyj topin
me pëllëmbën e dorës.

154
00:11:46,163 --> 00:11:48,916
-Tetsu, gjuaj sërish.
-Hë?

155
00:11:49,750 --> 00:11:53,504
Shtyni topin me pëllëmbën tuaj
kështu që është më e lehtë për ju të qëlloni.

156
00:11:55,089 --> 00:11:57,967
YOSEN - SEIRIN

157
00:11:58,801 --> 00:12:01,011
Sinqerisht, jam i habitur.

158
00:12:02,972 --> 00:12:07,893
Nuk e mendoja se do të ishe i pari
për të shënuar kundër meje në këtë turne.

159
00:12:08,894 --> 00:12:10,020
Vërtet?

160
00:12:10,646 --> 00:12:13,357
Në atë rast,
Shpresoj se do të jeni të kujdesshëm në të ardhmen.

161
00:12:13,774 --> 00:12:15,109
E mahnitshme.

162
00:12:15,192 --> 00:12:17,778
Këto janë rezultatet
të stërvitjes me ju?

163
00:12:17,862 --> 00:12:19,321
-Jo.
- Çfarë?

164
00:12:20,239 --> 00:12:24,285
Thjesht e mësova të ndalonte të qëllonte
me formularin e tekstit shkollor.

165
00:12:25,995 --> 00:12:29,206
Sepse Tetsu perfeksionoi një pasim unik,

166
00:12:29,290 --> 00:12:31,417
ai përdor edhe pëllëmbën kur gjuan.

167
00:12:32,251 --> 00:12:35,337
Prandaj e detyrova të ndryshojë formën.

168
00:12:35,754 --> 00:12:36,755
Forma e tij...

169
00:12:37,423 --> 00:12:43,929
Por ai që e ktheu në
një teknikë e veçantë ishte vetë Tetsu.

170
00:12:46,682 --> 00:12:47,933
Ata po vijnë!

171
00:12:48,267 --> 00:12:49,810
ofendim i Yosenit!

172
00:12:53,022 --> 00:12:56,984
Mbrojtja njeri me njeri është standardi i tyre.
Ky djalë është mbi mua.

173
00:12:58,068 --> 00:12:59,236
Nr. 7 është në Liu.

174
00:13:00,654 --> 00:13:03,741
Nr. 4 dhe 11 me dy ekipe Himuro.

175
00:13:04,575 --> 00:13:05,576
Dhe...

176
00:13:08,496 --> 00:13:09,788
Dreqin!

177
00:13:09,872 --> 00:13:12,458
Po e siguron pozicionin e tij me forcë.

178
00:13:19,924 --> 00:13:22,468
-Oh, ishe aty gjatë gjithë kohës?
- Çfarë?

179
00:13:24,970 --> 00:13:27,681
kam harruar. Ti je kaq e lehtë.

180
00:13:29,642 --> 00:13:30,643
Çfarë thatë?

181
00:13:33,103 --> 00:13:34,104
Çfarë ka, Mitobe?

182
00:13:42,488 --> 00:13:45,533
Trajneri, Mitobe thotë se nuk po funksionon.

183
00:13:46,700 --> 00:13:47,952
Ai e kuptoi?

184
00:13:48,619 --> 00:13:49,995
Unë e di atë.

185
00:13:50,496 --> 00:13:56,126
Por ju dhe Teppei jeni të vetmit
i cili mund të përballet me lartësinë e Yosen.

186
00:13:57,294 --> 00:13:59,088
Të lutem, Kagami.

187
00:14:07,638 --> 00:14:09,265
Ai me të vërtetë zhduket!

188
00:14:09,348 --> 00:14:10,891
Ky është Disku i Zhdukjes!

189
00:14:13,018 --> 00:14:14,270
Është një goditje që zhduket!

190
00:14:14,895 --> 00:14:15,980
Mos u mashtroni, Liu!

191
00:14:22,069 --> 00:14:24,113
-Ai bëri goditjen!
-Gjuajtje e bukur!

192
00:14:25,573 --> 00:14:29,618
Mirë. Falë Kurokos, ne mund të sulmojmë.

193
00:14:30,452 --> 00:14:32,413
Por Kagami...

194
00:14:37,960 --> 00:14:40,546
Nuk ka dobi. Ai nuk mund ta ndalojë atë.

195
00:14:42,131 --> 00:14:43,966
Madhësia dhe fuqia e këtij djali...

196
00:14:44,049 --> 00:14:46,594
Lëvizjet e tij e bëjnë të qartë
ai është gjithashtu një ish-qendër.

197
00:14:46,677 --> 00:14:48,095
Nuk di çfarë të bëj.

198
00:14:48,178 --> 00:14:49,513
Kagami.

199
00:14:50,014 --> 00:14:52,725
Ijet tuaja. Hidhni ijet tuaja.

200
00:14:52,808 --> 00:14:55,394
Kjo dhemb! Unë tashmë po e bëj atë!

201
00:14:55,477 --> 00:14:57,938
Nuk keni ndonjë këshillë tjetër?

202
00:14:58,022 --> 00:14:59,273
Këshilla të tjera?

203
00:15:01,692 --> 00:15:03,986
Ai është i madh. Duhet të keni kujdes.

204
00:15:04,904 --> 00:15:05,905
Unë e di atë!

205
00:15:06,655 --> 00:15:08,824
Vërtet? Kurrë atëherë.

206
00:15:10,618 --> 00:15:13,579
Ne i larguam këmbët gjatë verës
për të forcuar ijet dhe këmbët tona.

207
00:15:13,662 --> 00:15:16,832
Përderisa i mbani mend këto dy gjëra,
ju nuk do të humbni.

208
00:15:28,010 --> 00:15:29,929
Po, Izuki!

209
00:15:31,096 --> 00:15:32,306
Por...

210
00:15:33,223 --> 00:15:34,934
Okamura është përsëri nën rrjetë!

211
00:15:35,434 --> 00:15:39,271
Dreqin! Në çdo rast,
Unë duhet ta mbaj atë nga brenda.

212
00:15:39,813 --> 00:15:42,816
Së pari, më duhet të ul ijet e mia. Pastaj...

213
00:15:43,484 --> 00:15:46,278
Ai është i madh. Duhet të keni kujdes.

214
00:15:46,820 --> 00:15:50,240
Nuk ka asnjë këshillë të dytë!

215
00:15:52,117 --> 00:15:55,204
Pritni. Nëse duhet të kem kujdes
përmasat e tij, kjo do të thotë...

216
00:16:03,003 --> 00:16:05,339
Shihni? Të thashë se nuk do të humbisni.

217
00:16:09,593 --> 00:16:10,678
Ai nuk lëviz!

218
00:16:10,761 --> 00:16:11,762
Ti plaçkë e vogël!

219
00:16:12,388 --> 00:16:13,847
E kuptova.

220
00:16:13,931 --> 00:16:18,227
Nuk po ulja qendrën time të gravitetit
mjaft për shkak të gjatësisë suaj.

221
00:16:19,269 --> 00:16:20,771
Mos më nënvlerësoni!

222
00:16:22,690 --> 00:16:23,774
Jo mjaftueshëm thellë!

223
00:16:24,483 --> 00:16:26,068
Unë mund të arrij!

224
00:16:27,319 --> 00:16:28,696
- Çfarë?
- Tërhiqem!

225
00:16:30,197 --> 00:16:31,615
eshte e imja!

226
00:16:33,450 --> 00:16:34,993
Zëvendës Kthetra!

227
00:16:37,162 --> 00:16:38,747
Çfarë aftësie e bezdisshme!

228
00:16:41,208 --> 00:16:42,584
Kundërsulm!

229
00:17:00,561 --> 00:17:02,146
Kuro!

230
00:17:10,738 --> 00:17:13,449
Ne mund ta bëjmë këtë!

231
00:17:18,454 --> 00:17:19,455
YOSEN - SEIRIN

232
00:17:19,538 --> 00:17:22,332
Uau, na kapëm kaq shumë
në tremujorin e dytë!

233
00:17:23,500 --> 00:17:25,419
Mund të marrim pjesën e dytë!

234
00:17:26,962 --> 00:17:29,256
Tani do të bëjmë një pushim.

235
00:17:36,680 --> 00:17:37,681
Kagami.

236
00:17:38,140 --> 00:17:41,143
Po. Njeri, është e frikshme.

237
00:17:42,603 --> 00:17:44,646
Kjo nuk është gjithçka që ata kanë.

238
00:17:45,731 --> 00:17:49,610
Më e keqja po vjen akoma.

239
00:17:50,486 --> 00:17:53,739
Yosen nuk e ka zbuluar
gjithçka mund të bëjnë,

240
00:17:54,198 --> 00:17:56,533
dhe Seirin ka shumë për t'u shqetësuar.

241
00:17:57,201 --> 00:17:59,286
Nëse ofendimi i tyre vazhdon të mbështetet te Kuroko,

242
00:17:59,870 --> 00:18:02,081
do t'u mbarojë avulli
në pjesën e dytë.

243
00:18:03,624 --> 00:18:05,501
Çfarë do të bëjë Seirin?

244
00:18:07,294 --> 00:18:11,006
Seirin duhet të stolin nr. 11
në pjesën e dytë.

245
00:18:12,007 --> 00:18:15,052
Të shtënat që zhdukeshin ishin një surprizë,

246
00:18:15,135 --> 00:18:18,138
por duhet të ketë disa kushte të nevojshme

247
00:18:18,555 --> 00:18:20,974
meqë nuk e futën
deri në tremujorin e dytë.

248
00:18:21,892 --> 00:18:24,686
Ka shumë të ngjarë të ketë lidhje
në drejtim të gabuar të tij.

249
00:18:24,770 --> 00:18:28,023
Nëse është, ata patjetër do ta bëjnë
kthejeni atë në stol.

250
00:18:28,941 --> 00:18:32,402
Kjo do të shoqërohet
nga një ndryshim në formimin e tyre.

251
00:18:33,153 --> 00:18:36,657
Por ata mund ta mbajnë atë brenda
siç bënë kundër Touou

252
00:18:36,740 --> 00:18:39,201
dhe përdorni Overflow e tij.

253
00:18:39,284 --> 00:18:40,577
Jo, nuk do ta bëjnë.

254
00:18:42,246 --> 00:18:43,413
Sepse...

255
00:18:44,456 --> 00:18:48,877
Nuk mund të përdorim Kuroko's
Derdhje e gabuar kundër Yosen.

256
00:18:49,294 --> 00:18:50,838
Çfarë? Pse jo?

257
00:18:51,755 --> 00:18:56,093
Nuk mund të presim të njëjtin efekt shpërthyes
pamë kundër Touou.

258
00:18:58,929 --> 00:19:01,640
Overflow i Kuroko ka dy efekte.

259
00:19:02,140 --> 00:19:05,352
Ai rrit fuqinë tonë sulmuese duke
duke lejuar përdorimin e Diskut të zhdukur.

260
00:19:05,435 --> 00:19:08,856
Ai gjithashtu rrit fuqinë tonë mbrojtëse
duke ulur saktësinë e goditjeve të kundërshtarëve.

261
00:19:10,023 --> 00:19:12,150
Problemi qëndron te fuqia mbrojtëse.

262
00:19:12,234 --> 00:19:15,737
Është shumë efektiv kundër
gjuajtës dhe prerës nga jashtë,

263
00:19:16,155 --> 00:19:18,532
por vështirë se do të ketë ndonjë efekt

264
00:19:19,032 --> 00:19:21,743
kundër një ekipi si Yosen
që bazohet në lojëra të brendshme.

265
00:19:23,203 --> 00:19:28,834
Duhet të shënojmë kundër Murasakibara
pa Kurokon.

266
00:19:29,668 --> 00:19:30,961
Për ta bërë këtë, Teppei...

267
00:19:32,045 --> 00:19:34,089
forca juaj do të bëhet e rëndësishme.

268
00:19:35,924 --> 00:19:37,634
Dhe mbrojtja.

269
00:19:37,718 --> 00:19:41,889
Guri i themelit të ofensivës së Yosen
do të lëvizë në pjesën e dytë.

270
00:19:43,098 --> 00:19:45,350
Nr. 12, Himuro.

271
00:19:48,312 --> 00:19:51,857
Nëse ka dikush që mund ta ndalojë atë,
është Kagami.

272
00:19:52,274 --> 00:19:54,735
Me fjalë të tjera, në mënyrë që ne të fitojmë,

273
00:19:55,152 --> 00:19:57,571
Kagami duhet të mundë Himuro,

274
00:19:58,197 --> 00:20:02,075
dhe Teppei duhet të mundë Murasakibara.

275
00:20:03,410 --> 00:20:06,997
Në pjesën e dytë,
Kundërshtari i Murasakibara do të jetë Kiyoshi.

276
00:20:08,916 --> 00:20:12,961
Dhe ju do të merreni
asi i tyre Kagami, Himuro.

277
00:20:14,004 --> 00:20:15,756
Bëj më të mirën.

278
00:20:15,839 --> 00:20:19,551
Unë e urrej atë. Epo, edhe unë e urrej Kiyoshin.

279
00:20:19,635 --> 00:20:21,345
Ata janë të dy kaq intensivë.

280
00:20:34,107 --> 00:20:36,735
-Në rregull, le të shkojmë!
-Po!

281
00:20:38,320 --> 00:20:40,405
Kiyoshi, Kagami.

282
00:20:41,448 --> 00:20:43,825
Murasakibara dhe Himuro janë të dy të fortë.

283
00:20:44,910 --> 00:20:47,329
Por unë nuk mendoj se ju do të humbni me ta.

284
00:20:48,538 --> 00:20:49,790
Shkoni i rrihni.

285
00:20:51,416 --> 00:20:52,751
Sigurisht që do ta bëjmë.

286
00:20:53,377 --> 00:20:55,754
I mundi ata, a? Tingëllon mirë.

287
00:20:58,173 --> 00:20:59,174
Na lini neve!

288
00:21:06,515 --> 00:21:07,557
Ajo kishte të drejtë.

289
00:21:08,141 --> 00:21:09,851
Ata u ulën në stol Tetsu.

290
00:21:10,727 --> 00:21:12,020
Dhe kjo është...

291
00:21:13,397 --> 00:21:15,023
një shkelje trekëndëshi!

292
00:21:18,568 --> 00:21:21,571
Ata janë krejtësisht të paprekur
nga strategjia jonë.

293
00:21:22,072 --> 00:21:24,950
Ju duhet ta keni pritur këtë, gjyshe.

294
00:21:27,869 --> 00:21:32,040
Zona e tyre me tre persona
është në Okamura dhe Liu.

295
00:21:32,124 --> 00:21:35,377
Ky djalë është mbi mua nga jashtë.
Dhe pastaj...

296
00:21:35,877 --> 00:21:39,047
Mos dilni përpara.

297
00:21:47,472 --> 00:21:49,641
Ata ende e kishin këtë djalë në mëngë.

298
00:21:54,771 --> 00:21:56,106
Na vjen keq që ju mbaj në pritje.

299
00:21:57,691 --> 00:22:00,485
Mos u përmba, Tatsuya!

300
00:22:03,780 --> 00:22:06,366
Më pëlqen shikimi në sytë e tu.
Unë jam i lehtësuar.

301
00:22:06,908 --> 00:22:10,162
Tingëllon si ajo që ke thënë
përpara se loja të ishte e vërtetë.

302
00:22:11,163 --> 00:22:14,124
Por unë do të jem fituesi, Taiga!

303
00:23:53,056 --> 00:23:54,057
PARAPRAKE

304
00:23:54,141 --> 00:23:55,267
Është ndezur, Tatsuya!

305
00:23:55,934 --> 00:23:57,686
Merre, Taiga.

306
00:23:57,769 --> 00:24:00,564
Po, këtë herë do ta rregullojmë rezultatin!

307
00:24:01,189 --> 00:24:03,150
Më pëlqen shikimi në sytë e tu.
Unë jam i lehtësuar.

308
00:24:03,233 --> 00:24:04,985
Por ti nuk mund ta shposh mirazhin tim.

309
00:24:05,068 --> 00:24:06,486
EPISODI 47
ESHTE E qarte

310
00:24:06,570 --> 00:24:07,988
Askush nuk mund të më ndalojë!


